廬江 、 九江 二郡的并稱。《晉書(shū)·文苑傳·伏滔》：“ 光武 連兵於 肥 舒 ， 魏祖 馳馬於 蘄 苦 ，而 廬 九 之間流溺兵兇者十而七八焉?！薄?a href="/hycd/w/w72971.htm" target="_blank">文選·陸倕＜石闕銘＞》：“折簡(jiǎn)而禽 廬 九 ，傳檄以下 湘 羅 ?！?李善 注：“ 廬 ，廬 江 ； 九 ， 九江 ；二郡名也。” 清 錢(qián)大昕 《十駕齋養(yǎng)新錄·官名地名從省》：“﹝六朝人﹞稱 廬江 、 九江 為 廬 九 ?！?/p>