1. 戲曲 (xìqǔ)

   1. 中國(guó)傳統(tǒng)的戲劇形式,包括昆曲、京劇和各種地方戲,以歌唱、舞蹈為主要表演手段 traditional opera
   2. 指雜劇和傳奇中的唱詞 singing parts in chuanqi and zaju

戲曲 (xì qǔ)

1. 中國(guó)傳統(tǒng)舞臺(tái)表演的藝術(shù)形式。係綜合文學(xué)、音樂(lè)、舞蹈、武術(shù)等藝術(shù)，由演員以歌舞、動(dòng)作、對(duì)白演出故事。

   • 元．陶宗儀．南村輟耕錄．卷二十七．雜劇曲名：「稗官廢而傳奇作，傳奇作戲曲繼?！?/li>

2. 雜劇或傳奇的曲文。係根據(jù)一定的曲調(diào)譜寫(xiě)，字?jǐn)?shù)、平仄及押韻都有嚴(yán)格的要求。