背井離鄉(xiāng)的近義詞：

• 顛沛流離
• 浪跡天涯
• 離鄉(xiāng)背井
• 拋妻棄子
• 賣兒鬻女

背井離鄉(xiāng)的反義詞：

• 安居樂(lè)業(yè)
• 葉落歸根
• 安家立業(yè)
• 衣錦還鄉(xiāng)
• 安土重遷
• 休養(yǎng)生息
• 落葉歸根

背井離鄉(xiāng)的解釋：更多

(1) [leave one's native place (esp.against one's will)] 背:離開(kāi);井:古制八家為井,引申為家宅;鄉(xiāng)里。常指被迫遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)到外地謀生
背井離鄉(xiāng),臥雪眠霜。——元· 馬致遠(yuǎn)《漢宮秋》
(2) 也說(shuō)“離鄉(xiāng)背井”“背鄉(xiāng)離井”