你媽買(mǎi)菜超級(jí)加倍”就是指的原意，你媽媽買(mǎi)菜，菜價(jià)一定是超級(jí)加倍的。

其實(shí)就是一個(gè)比較文明搞笑一點(diǎn)的罵人方式，遇到一些令自己生氣的人，但是不想罵的很難聽(tīng)，就用這個(gè)“你媽買(mǎi)菜超級(jí)加倍”，就是希望對(duì)方的媽媽天天買(mǎi)菜被加價(jià)。

超級(jí)加倍來(lái)自游戲歡樂(lè)斗地主中的規(guī)則設(shè)置：如選擇了超級(jí)加倍，輸?shù)粼摼謱①r4倍歡樂(lè)豆（即該游戲中的貨幣），相應(yīng)地，勝利后也將獲得4倍的歡樂(lè)豆。該概念在此處其實(shí)代表了“你全家倒霉”的詛咒，因此還經(jīng)常接上“你爸明天上班趕不上公交”之類的。