越共探頭，比喻那些平時(shí)不起眼的人，一旦有相關(guān)消息，就會(huì)突然冒出來(lái)。雖然他們平時(shí)不顯山露水，但一旦集結(jié)起來(lái)，你會(huì)驚訝地發(fā)現(xiàn)他們有如此龐大的粉絲群體。這個(gè)詞并沒(méi)有明確的褒義或貶義，可以說(shuō)是中性詞。

　　越共一詞源于越南游擊隊(duì)，用于網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)境中，意指那些擅長(zhǎng)隱蔽行動(dòng)的人，有時(shí)他們藏身于森林等環(huán)境中，與周圍融為一體，很難被察覺(jué)。因此，你會(huì)看到突然有很多士兵從樹(shù)叢中冒出來(lái)的情景。

　　這個(gè)梗正式進(jìn)入二次元圈子是在2019年末，某個(gè)B站UP主計(jì)算出B站活躍的東方Project用戶只有約600萬(wàn)人，并嘲諷說(shuō)“車萬(wàn)也就600萬(wàn)人”，結(jié)果引來(lái)了車萬(wàn)愛(ài)好者的圍攻。之后，有人在貼吧總結(jié)道：“車萬(wàn)愛(ài)好者就像越共，表面上看不見(jiàn)，但一旦上線，就會(huì)發(fā)現(xiàn)有很多人。”于是，“越共”梗正式走紅。

　　進(jìn)入ACG領(lǐng)域后，越共一詞一般指東方Project的愛(ài)好者，隨著時(shí)間的推移，也可以用來(lái)指代其他群體，包括但不限于：少女前線玩家、柚子廚、戰(zhàn)爭(zhēng)雷霆玩家、P社玩家等。此外，它也可以用來(lái)稱呼少女前線、戰(zhàn)爭(zhēng)雷霆、WOT、WOWS以及各類P社游戲的玩家和柚子廚。不過(guò)，在稱呼這些玩家群體時(shí)，一般不會(huì)直接稱之為“越共”，而是使用“電子越共”。

　　后來(lái)，這個(gè)詞甚至被制作成了表情包，在各大圈子中廣泛傳播。