身是江南老桑苧，諸君小住共茶杯。

出自宋朝陸游《同何元立蔡肩吾至東丁院汲泉煮茶》

一州佳處盡裴回，惟有東丁院未來。
身是江南老桑苧，諸君小住共茶杯。

注釋參考

江南

江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹?！铣骸?丘遲《與陳伯之書》江南好風(fēng)景?！啤?杜甫《江南逢李龜年》能不憶江南?！啤?白居易《憶江南》春風(fēng)又綠江南岸?！巍?王安石《泊船瓜洲》泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓?！妒酚洝へ浿沉袀鳌?h3>桑苧

(1).謂種植桑樹與苧麻。泛指農(nóng)桑之事。唐杜牧《唐故江西觀察使武陽公韋公遺愛碑》：“鑿六百陂塘，灌田一萬頃，益勸桑苧機(jī)織。”

(2).指種植桑苧的人。

(3). 唐陸羽別號(hào)。宋蘇軾《九日尋臻阇黎遂泛小舟至勤師院》詩：“明年桑苧煎茶處，憶著衰翁首重回。”參見“ 桑苧翁 ”。

諸君

諸君 (zhūjūn) 各位 ladies and gentlemen 諸君!敵人遠(yuǎn)我,欲以火器困我也?！濉?徐珂《清稗類鈔·戰(zhàn)事類》諸君無意則已。

小住

(1).稍停?！逗鬂h書·方術(shù)傳下·薊子訓(xùn)》：“顧視見人而去，猶駕昔所乘驢車也。見者呼之曰：‘ 薊先生小?。　?宋汪晫《蝶戀花·秋夜簡(jiǎn)趙尉》詞：“午夜涼生風(fēng)小住，銀漢無聲，云約疏星度?！?清昭槤《嘯亭雜錄·尹文端公》：“次年召還，臨行時(shí)，吏民環(huán)送悲號(hào)，公不覺悽愴傷懷，過村橋野寺，必流連小住，慰勞送者?！?/p>

(2).暫時(shí)居住。宋陸游《留題云門草堂》詩：“小住初為旬月期，二年留滯未應(yīng)非。” 陳毅《失題》詩：“小住楊溝一月長(zhǎng)，評(píng)衡左右費(fèi)思量。”