鴛鴦會(huì)獨(dú)宿，風(fēng)雨打船蓬

出自宋代黃庭堅(jiān)《情人怨戲效徐庾慢體三首》：

翡翠釵梁碧，石榴裙摺紅。
隙光斜斗帳，香字冷薰籠。
聞道西飛燕，將隨北固鴻。
鴛鴦會(huì)獨(dú)宿，風(fēng)雨打船蓬。

注釋參考

鴛鴦會(huì)

(1).比喻男女歡聚的宴會(huì)?！对贰ぱ噼F木兒傳》：“一日宴趙世延家，男女列坐，名鴛鴦會(huì)。”《醒世恒言·賣(mài)油郎獨(dú)占花魁》：“常言道：‘妓愛(ài)俏，媽愛(ài)鈔?！宰拥苄兄?，有了潘安般貌，鄧通般錢(qián)，自然上下和睦，做得煙花寨的大王，鴛鴦會(huì)上的主盟。”

(2).比喻情侶相會(huì)。元高栻《集賢賓·怨別》套曲：“空閑了翡翠幃，消疎了鶯燕期，生拆散鴛鴦會(huì)，硬分開(kāi)鸞鳳棲?！?/p>

獨(dú)宿

(1).獨(dú)眠；一人住宿?！对?shī)·豳風(fēng)·東山》：“敦彼獨(dú)宿，亦在車(chē)下。”《后漢書(shū)·方術(shù)傳下·公沙穆》：“﹝ 穆 ﹞居建成山中，依林阻為室，獨(dú)宿無(wú)侶?！?唐韓愈《陪杜侍御游湘西兩寺獨(dú)宿》詩(shī)：“幸逢車(chē)馬歸，獨(dú)宿門(mén)不掩?！薄端疂G傳》第一○三回：“卻好范全昨晚揀賃的是獨(dú)宿房?jī)骸！?/p>

(2).指男女一方無(wú)偶獨(dú)處。漢劉向《列女傳·魯寡陶嬰》：“天命早寡兮，獨(dú)宿何傷，寡婦念此兮，泣下數(shù)行?！?南朝宋鮑照《擬行路難》詩(shī)之十三：“我曾居君鄉(xiāng)，知君游宦在此城……來(lái)時(shí)聞君婦，閨中孀居獨(dú)宿有貞名。”

風(fēng)雨

(1).風(fēng)和雨。宋蘇軾《次韻黃魯直見(jiàn)贈(zèng)古風(fēng)》之一：“嘉穀臥風(fēng)雨，稂莠登我場(chǎng)。”《醒世恒言·李汧公窮邸遇俠客》：“風(fēng)雨蕭蕭夜正寒，扁舟急槳上危灘?！?/p>

(2).刮風(fēng)下雨?！稌?shū)·洪范》：“月之從星，則以風(fēng)雨?！?晉干寶《搜神記》卷十四：“王悲思之，遣往視覓，天輒風(fēng)雨，嶺震云晦，往者莫至。”

(3).比喻危難和惡劣的處境?！稘h書(shū)·朱博傳》：“﹝ 朱博 ﹞稍遷為功曹，伉俠好交，隨從士大夫，不避風(fēng)雨。” 曹禺《北京人》第一幕：“事實(shí)上愫方哀憐他，沉默地庇護(hù)他，多少憂(yōu)煩的事隱瞞著他，為他遮蔽大大小小無(wú)數(shù)次的風(fēng)雨。”參見(jiàn)“ 風(fēng)雨如晦 ”。

(4).比喻紛紛的議論和各種各樣的傳說(shuō)?！段膮R報(bào)》1992.2.15：“ 周余離婚，被毫不留情的新聞界大肆渲染，重筆濃墨，鬧得滿(mǎn)城風(fēng)雨?！眳⒁?jiàn)“ 滿(mǎn)城風(fēng)雨 ”。