便思量、故鄉(xiāng)瓜果，也成千里
出自清代陳維崧《七夕感懷用尤悔庵原韻》：
鵲又填橋矣。
滿長(zhǎng)安、千門砧杵，四圍云水。
長(zhǎng)記常年茅屋下，佳節(jié)團(tuán)圞能幾！有和病、云鬟雪涕。
縱病倘然人尚在，也未應(yīng)、我淚多于此。
彈不盡，半襟雨。
如今剩有孱軀耳。
便思量、故鄉(xiāng)瓜果，也成千里。
誰(shuí)借針樓絲一縷，穿我啼紅珠子。
奈又說(shuō)、春蠶竟死。
囑咐月鉤休瀲滟，幸憐人、正坐羅窗里。
風(fēng)乍吼，粉云起。
注釋參考
思量
思量 (sīliang) 思索 consider 你思量思量這事兒該怎么辦 放在心上;惦記 turn sth. over in one’s mind 方才我是怕說(shuō)話防頭招的我們奶奶哭,所以催你出來(lái)的。別思量?！都t樓夢(mèng)》 幾個(gè)月不見了,思量你哩故鄉(xiāng)
故鄉(xiāng) (gùxiāng) 家鄉(xiāng),自己出生的地方 native place;hometown;birthplace 愿馳千里足,送兒還故鄉(xiāng)?！稑?lè)府詩(shī)集·木蘭詩(shī)》瓜果
瓜果 (guāguǒ) 瓜與果。亦泛指水果 melon and fruit 吃瓜果要洗凈千里
千里 (qiānlǐ) 指千里馬 the winged steed 先王之千里?！秴问洗呵铩げ旖瘛?p>陳維崧名句，七夕感懷用尤悔庵原韻名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考0
糾錯(cuò)
猜你喜歡
動(dòng)作冒險(xiǎn)
