使君下策真堪笑，隱隱驚雷響踏車(chē)

出自宋代蘇軾《有言郡東北荊山下，可以溝畎積水，因與吳正》：

側(cè)手區(qū)區(qū)豈易遮，奔流一瞬卷千家。
共疑智伯初圍趙，猶有張湯欲漕斜。
已坐迂疏來(lái)此地，分將勞苦送生涯。
使君下策真堪笑，隱隱驚雷響踏車(chē)。

注釋參考

使君

使君 (shǐjūn) 漢代稱(chēng)呼太守刺史,漢以后用做對(duì)州郡長(zhǎng)官的尊稱(chēng) honorific fitle of civil governor of a province in ancient China 使君從南來(lái),五馬立踟躕?！稑?lè)府詩(shī)集·陌上桑》

下策

下策 (xiàcè) 拙劣的計(jì)策、辦法 a bad plan;bad (ill-advised) policy;unwise decision

堪笑

可笑?！斗馍裱萘x》第七九回：“堪笑徐芳徒逆命，枉勞心思竟何從！”

隱隱

隱隱 (yǐnyǐn) 不分明的樣子 indistinct 隱隱的雷聲微弱的 faint 感到隱隱作痛形容車(chē)聲 rattle 隱隱何甸甸?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》

驚雷

驚雷 (jīngléi) 使人震驚的雷聲 shocking thunderclap 春天的第一聲驚雷比喻突然發(fā)生的重大事件 important event

踏車(chē)

(1).踩踏車(chē)船上的輪子，使船行進(jìn)。《水滸傳》第八十回：“先教﹝水手﹞一半去各船上學(xué)踏車(chē)，著一半學(xué)放弩箭?！?清顧炎武《榜人曲》：“儂家住在江洲，兩槳如飛自繇。金兵一到北岸，踏車(chē) 金山三周?！薄独m(xù)資治通鑒·宋高宗紹興三十二年》：“自金侵長(zhǎng)淮，江上之民，有所謂踏車(chē)夫，則操舟楫而雜戰(zhàn)卒?！?/p>

(2).踩踏水車(chē)灌排。宋蘇軾《有言郡東北荊山下可以溝畎積水因與吳正字王戶(hù)曹同往相視》詩(shī)之一：“使君下策真堪笑，隱隱驚雷響踏車(chē)?！?宋王安石《山田久欲拆》詩(shī)：“婦女喜秋涼，踏車(chē)多笑語(yǔ)?！?清吳存楷《踏車(chē)》詩(shī)：“水聲活活，車(chē)聲?shū)f鴉。去年踏車(chē)稻揚(yáng)花，今年踏車(chē)?yán)u放芽?！?/p>

蘇軾名句，有言郡東北荊山下，可以溝畎積水，因與吳正名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯(cuò)