空門寂寞汝思家，禮別云房下九華

出自唐代金地藏《送童子下山》：

空門寂寞汝思家，禮別云房下九華。
愛向竹欄騎竹馬，懶于金地聚金沙。
添瓶澗底休招月，烹茗甌中罷弄花。
好去不須頻下淚，老僧相伴有煙霞。

空門 (kōngmén) 佛教教義認為世界一切都是空的,因指佛教 Buddhism 莫向空門悲物理,吾世從來多滄桑

寂寞 (jìmò) 冷清孤單;清靜 solitary;lonely;lonesome 寂寞難耐靜寂無聲 deadly still

(1).僧道或隱者所居住的房屋。唐韋應物《游瑯琊山寺》詩：“填壑躋花界，疊石構云房。” 明高濂《玉簪記·回觀》：“此女當初入觀，也非偶然……因此上收入在云房?！薄锻词贰返谑兀骸爱斚露诉甸T入內，説明投宿來意。和尚連忙招呼到方丈里坐地，一面擺出齋飯，就讓二人在云房歇宿?！?/p>

(2).喻蓮蓬。明郭正域《瑞蓮賦》：“重結云房，紛敷寶液。”

下九 (xiàjiǔ) 農歷每月十九日(上九為二十九,中九為初九) the nineteenth of every month according to the Chinese lunar calendar 初七及下九。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》

金地藏名句，送童子下山名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯