漂泊形骸，顛狂蹤跡，狀同不系之舟

出自元代丘處機《滿庭芳述懷》：

漂泊形骸，顛狂蹤跡，狀同不系之舟。
逍遙終日，食飽恣遨游。
任使高官重祿，金魚袋、肥馬輕裘。
爭知道，莊周夢蝶，蝴蝶夢莊周。
休休。
吾省也，貪財戀色，多病多憂。
且麻袍葛屨，閑度春秋。
逐疃巡村過處，兒童盡、呼飯相留。
深知我，南柯夢斷，心上別無求。

漂泊 (piāobó) 隨流漂流或停泊 float 戰(zhàn)艇在原地漂泊比喻無定所或職業(yè),生活不固定,東奔西走 rove;wander;lead a wandering life 漂泊半身

形骸 (xínghái) 形體(多指人的) the human skeleton or body

顛狂 (diānkuáng) 言談舉止違背常情,放蕩不羈 demented

蹤跡 (zōngjì) 行動所留下可覺察的形跡 trace;track;footprint;vestige 不留蹤跡詭蹤跡?！巍?文天祥《后序》

沒有用繩纜拴住的船。比喻漂泊不定的生涯。也比喻無拘無束的身軀。

丘處機名句，滿庭芳述懷名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯