世事宛如春夢短，人情恰似秋云薄

出自元代舒遜《滿江紅小莊有感》：

歲晚江空，更風(fēng)雪、連朝情惡。
門緊閉、清寒＊＊，重重簾幕。
老屋數(shù)椽聊掩庇，山田幾畝多磽確。
嘆前村、喬木碧參天，今凋落。
三杯酒，還堪樂。
一局棋，尤難著。
任功名蓋世，到頭都錯。
世事宛如春夢短，人情恰似秋云薄。
對青燈、感慨幾興亡，今猶昨。

查看所有舒遜詩詞作品

注釋參考

世事

世事 (shìshì) 世上的事 affairs of human life 早歲那知世事艱,中原北望氣如山?！稌鴳崱? 人情世故 worldly wisdom 善于世事

宛如

宛如 (wǎnrú) 好像;仿佛 as if;just like ;as though 絢爛的晚霞,宛如一幅錦繡委曲順從的樣子 be obedient

春夢

春夢 (chūnmèng) 春夜的夢。比喻轉(zhuǎn)瞬即逝的好景,也比喻不能實現(xiàn)的愿望 spring dream;something that is illusionary and transient 細(xì)絲搖柳凝曉空,吳王臺榭春夢中。—— 羅隱《江南行》

人情

人情 (rénqíng) 人的感情;人之常情 reason 始知為人情所患,有自改意?！妒勒f新語·自新》情面;人與人之間的社會關(guān)系 human relationship 恩惠,情誼 favor 做個人情贈品、禮品 gifts 送人情忙又引了拜見賈母,將人情土物各種酬獻(xiàn)了?！都t樓夢》