看破的，遁入空門(mén)；癡迷的，枉送了性命。

出自清代曹雪芹《紅樓夢(mèng)·第五回》：

摘自《紅樓夢(mèng)·第五回》

解釋?zhuān)嚎雌萍t塵的比如寶玉，惜春遁入空門(mén)，得到還算好的結(jié)果。而執(zhí)著其中的比如黛玉，王熙鳳都賠上了性命。到最后人去樓空，誰(shuí)都沒(méi)有剩下。一切皆空。

原文摘要：
人欽敬?！己檬陆K〗畫(huà)梁春盡落香塵。擅風(fēng)情，秉月貌，便是敗家的根本?；妙j墮皆從敬，家事消亡首罪寧。宿孽總因情。〖收尾。飛鳥(niǎo)各投林〗為官的，家業(yè)凋零；富貴的，金銀散盡；有恩的，死里逃生；無(wú)情的，分明報(bào)應(yīng)。欠命的，命已還；欠淚的，淚已盡。冤冤相報(bào)實(shí)非輕，分離聚合皆前定。欲知命短問(wèn)前生，老來(lái)富貴也真僥幸。看破的，遁入空門(mén)；癡迷的，枉送了性命。好一似食盡鳥(niǎo)投林，落了片白茫茫大地真干凈！歌畢，還要歌副曲。警幻見(jiàn)寶玉甚無(wú)趣味，因嘆：“癡兒竟尚未悟！”那寶玉忙止歌姬不必再唱，自覺(jué)朦朧恍惚，告醉求臥。警幻便命撤去殘席，送寶玉至一香閨繡閣之中，其間鋪陳之盛，乃素所未見(jiàn)之物。更可駭者，早有一位女子在內(nèi)，其鮮艷嫵媚，有似乎寶釵，風(fēng)流裊娜，則又如黛玉。正

查看所有曹雪芹詩(shī)詞作品

注釋參考

破的

破的 (pòdì) 射中靶子,比喻說(shuō)話(huà)中肯 hit the mark 卿若破的,當(dāng)以鼓吹相賞?！稌x書(shū)·謝尚傳》一語(yǔ)破的

遁入空門(mén)

遁入空門(mén) (dùnrùkōngmén) 信仰佛教出家 follow Buddhism 成語(yǔ)解釋遁：逃遁；空門(mén)：指佛教，因佛教認(rèn)為世界是一切皆空的。指出家。避開(kāi)塵世而入佛門(mén)。遁入空門(mén)出處姚雪垠《李志成》第二十八章：“天下重見(jiàn)升平，他自己決不留戀寶貴，功成身退，遁入空門(mén)做一個(gè)與世無(wú)爭(zhēng)的人?！?h3>癡迷癡迷 (chīmí) 入迷到呆傻的程度;沉迷不悟 infatuated;obsessed