十年朝露厭鳴珂,華發(fā)蕭蕭奈倦何
出自宋代李流謙《送黃仲秉侍郎出守鎮(zhèn)江》:
十年朝露厭鳴珂,華發(fā)蕭蕭奈倦何。
鸞翮九霄空日月,龍?bào)J萬(wàn)斛飽風(fēng)波。
古人不見(jiàn)吾猶夢(mèng),直道能行恨亦多。
駟馬錦衣兒輩事,只須持此答岷峨。
注釋參考
十年
形容時(shí)間長(zhǎng)久?!蹲髠鳌べ夜哪辍罚骸耙晦挂皇~,十年尚猶有臭。” 楊伯峻 注:“十年,言其久也?!?唐 賈島 《劍客》詩(shī):“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
朝露
朝露 (zhāolù) 清晨的露水,比喻存在時(shí)間極短促的事物,也比喻明澈純凈的事物 morning dew—ephemeral 君之命若朝露鳴珂
(1).顯貴者所乘的馬以玉為飾,行則作響,因名。 南朝 梁 何遜 《車(chē)中見(jiàn)新林分別甚盛》詩(shī):“隔林望行幰,下阪聽(tīng)鳴珂?!?唐 王昌齡 《朝來(lái)曲》:“月昃鳴珂動(dòng),花連綉戶春?!?明 梅鼎祚 《玉合記·言祖》:“只把細(xì)蕊輕挼,立倦鞦韆架,耳聽(tīng)鳴珂眼盼他?!?清 陳夢(mèng)雷 《青青陵上柏》詩(shī):“甲第亙長(zhǎng)虹,擁節(jié)復(fù)鳴珂?!?/p>
(2).指居高位。 明 李東陽(yáng) 《重經(jīng)西涯》詩(shī)之一:“豈謂鳴珂還故里,敢將華髮?xiě)傥⒐佟!?清 唐孫華 《送宮恕堂北上》詩(shī):“只今交舊盡鳴珂,推挽寧無(wú)一人佐?!?/p>
華發(fā)
華發(fā) (huáfà) 斑白的頭發(fā) grey hair 故國(guó)神游,多情應(yīng)笑我,早生華發(fā)?!巍?蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》蕭蕭
蕭蕭 (xiāoxiāo) 形容馬嘶鳴聲 whinny and neigh 馬鳴蕭蕭 蕭蕭班馬鳴。——唐· 李白《送友人》 車(chē)轔轔,馬蕭蕭?!啤?杜甫《兵車(chē)行》 風(fēng)聲 sough;whistle 風(fēng)蕭蕭兮易水寒?!稇?zhàn)國(guó)策·燕策》 風(fēng)蕭蕭 冷落凄清的樣子 desolate 花白稀疏的樣子 thin 祖父看見(jiàn)了鏡里的白發(fā)蕭蕭李流謙名句,送黃仲秉侍郎出守鎮(zhèn)江名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















