肯隨俗好惡，議論輕自決
出自宋代王安石《送孫叔康赴御史府》：
古人喜經(jīng)綸，萬事慚強聒。
時來上青冥，俯仰但一節(jié)。
危言回丘山，聲利盡毫末。
由來治亂體，宿昔心已達。
肯隨俗好惡，議論輕自決。
遺風何寥寥，夢寐待豪杰。
天書下東南，趣召赴嚴闕。
長材晦朝倫，高行隱家闥。
新除酬問望，宿蘊行施設(shè)。
念吾非忘形，此理未易說。
注釋參考
隨俗
隨俗 (suísú) 隨著習俗 do as the local people do 入鄉(xiāng)隨俗好惡
好惡 (hào-wù) 偏好;喜好 taste;likes and dislikes 翻譯時不應根據(jù)自己的好惡改變原文的意思議論
議論 (yìlùn) 對某問題進行評議討論 comment;disucuss;exchange views on;talk over 議論 (yìlùn) 評議討論時表示的意見 remark自決
自決 (zìjué) 不受外部強制而確定自己的行動或狀態(tài) self-determination 自決權(quán) zi{1-1}殺 commit suicide 與其偷生而孤苦,不若就死而團圓;欲自決以毀滅,又傷孝于歸全。——白居易《祭小弟文》王安石名句，送孫叔康赴御史府名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
0
糾錯
猜你喜歡
詩詞推薦
最新應用
