支離東北風(fēng)塵際,漂泊西南天地間
出自唐代杜甫《詠懷古跡五首·其一》:
支離東北風(fēng)塵際,漂泊西南天地間。
。
三峽樓臺淹日月,五溪衣服共云山。
。
羯胡事主終無賴,詞客哀時且未還。
。
庾信平生最蕭瑟,暮年詩賦動江關(guān)。
注釋參考
支離
支離 (zhīlí) 分散;殘缺;沒有條理 broken;fragmented;disorganized 支離破碎 瘦弱;衰弱 thin and weak北風(fēng)
北風(fēng) (běifēng) 從北方吹來的風(fēng)。亦指寒冷的風(fēng) northerly 尤指大平原上突然的強北風(fēng)或得克薩斯以及墨西哥灣上和西加勒比海的同樣的風(fēng) norther norte 一種強北風(fēng),尤指墨西哥或中美的 西班牙的冬季北風(fēng)漂泊
漂泊 (piāobó) 隨流漂流或停泊 float 戰(zhàn)艇在原地漂泊 比喻無定所或職業(yè),生活不固定,東奔西走 rove;wander;lead a wandering life 漂泊半身南天
(1).南方的天空?!稌x書·天文志上》:“夏至極起,而天運近北,故斗去人遠,日去人近,南天氣至,故蒸熱也。” 唐 李白 《陪族叔曄游洞庭》詩之一:“ 洞庭 西望 楚 江分,水盡南天不見云?!?清 龔自珍 《己亥雜詩》八七:“故人橫海拜將軍,側(cè)立南天未蕆勛?!?mao{1~1}澤{1*1}東 《送瘟神》詩序:“微風(fēng)拂煦,旭日臨窗,遙望南天,欣然命筆。”
(2).指南方。有時特指 嶺南 地區(qū)。 唐 李頎 《送盧少府赴延陵》詩:“ 北固 波濤險,南天風(fēng)俗殊。” 金 周昂 《北行》詩:“北塞甘長別,南天欲遠征?!?陳毅 《送舊友南歸》詩:“君去南天,游擊穿梭。分糧殺賊,日夜揮戈?!?/p>
杜甫名句,詠懷古跡五首·其一名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















