不堪聽(tīng)楚些，無(wú)處可招魂

出自宋代李彌遜《龍學(xué)許公挽詩(shī)二首》：

晚起故園興，此車(chē)歸鹿門(mén)。
營(yíng)家無(wú)立壁，愛(ài)客不空樽。
喪亂長(zhǎng)纓絕，悲涼舊劍存。
不堪聽(tīng)楚些，無(wú)處可招魂。

注釋參考

不堪

不堪 (bùkān) 不能勝任,不能承當(dāng) be not qualified 不堪此重任忍受不了 how can I bear to 不堪母驅(qū)使?！队衽_(tái)新詠·古詩(shī)為焦仲卿妻作》不堪回首不堪其苦不可能,不可 may not;improbable 不堪入耳不堪 (bùkān) 用于形容詞后面表示程度深 utterly;extremely 忙碌不堪疲備不堪壞到極點(diǎn) too bad 那飯菜都系不堪之物。——《紅樓夢(mèng)》

楚些

《楚辭·招魂》是沿用楚國(guó) 民間流行的招魂詞的形式而寫(xiě)成，句尾皆有“些”字。后因以“楚些”指招魂歌，亦泛指楚地的樂(lè)調(diào)或《楚辭》。唐牟融《邵公母》詩(shī)：“搔首驚聞楚些歌，拂衣歸去淚懸河……傷心獨(dú)有黃堂客，幾度臨風(fēng)詠《蓼莪》?！?宋范成大《gong{1*1}安渡江》詩(shī)：“伴愁多楚些，吟病獨(dú) 吳音。” 清朱錫《幽夢(mèng)續(xù)影》：“焚香供梅，宜讀陶詩(shī)；垂簾供蘭，宜讀楚些?！?程善之《和孟碩獄中詩(shī)》之三：“莫倚巫陽(yáng) 歌楚些，杜鵑已喚不如歸。”

無(wú)處

(1).無(wú)所處。謂沒(méi)有處置的理由?！睹献印す珜O丑下》：“若於齊，則未有處也。無(wú)處而餽之，是貨之也?！?趙岐注：“我在齊無(wú)事，於義未有所處也。義無(wú)所處而餽之，是以貨財(cái)取我?！?/p>

(2).猶無(wú)為，無(wú)常?！秴问洗呵铩む鞯馈罚骸暗蹮o(wú)常處也，有處者乃無(wú)處也?！?高誘注：“有處，有為也。有為則不能化，乃無(wú)處為也。”

(1).沒(méi)有處所；沒(méi)有地方?！冻o·九辯》：“年洋洋以日往兮，老嵺廓而無(wú)處?！薄稘h書(shū)·高后紀(jì)》：“汝為將而棄軍，呂氏今無(wú)處矣?！?顏師古注：“言見(jiàn)誅滅，無(wú)處所也。” 唐杜甫《江畔獨(dú)步尋花七絕句》之一：“江上被花惱不徹，無(wú)處告訴只顛狂?！?茅盾《子夜》十七：“可是她這樣的苦悶卻又無(wú)處可以告說(shuō)?！?/p>

(2).無(wú)一處，沒(méi)有任何地方。唐方干《送孫百篇游天臺(tái)》詩(shī)：“遠(yuǎn)近常時(shí)皆藥氣，高低無(wú)處不泉聲?！薄冻蹩膛陌阁@奇》卷五：“漫山遍野，無(wú)處不到，并無(wú)一些下落。”