丈夫重訣別，兒女徒云云

出自宋代李廌《送王仲求》：

飄風(fēng)非焚輪，觸石生孤云。
逍{1*1}遙{1~1}王真人，行行傲世紛。
齋戒斷葷臭，日誦浮屠文。
敝袍游江海，恥與狐貉群。
吐納全真氣，鬢發(fā)垂如銀。
十年臨池學(xué)，自許登右軍。
謙謙卑自牧，處約人皆忻。
扁舟忽云徂，欲扳心殷殷。
丈夫重訣別，兒女徒云云。
常聞釋氏說(shuō)，精進(jìn)在殷懃。
紅塵易汩沒(méi)，跋涉憊力筋。
不如巢華山，修煉如老君。

查看所有李廌詩(shī)詞作品

注釋參考

丈夫

丈夫 (zhàngfū) 已婚女子的配偶 husband 古者丈夫不耕。——《韓非子·五蠹》 :男子 man 生丈夫,…生女子?！秶?guó)語(yǔ)·越語(yǔ)》成年男子 manly person 丈夫氣丈夫亦愛(ài)憐。——《戰(zhàn)國(guó)策·趙策》

訣別

訣別 (juébié) 指無(wú)會(huì)期的離別;死別 bid farewell 決別故鄉(xiāng)

女徒

古代服勞役的女犯。也稱(chēng)復(fù)作徒?！稘h書(shū)·宣帝紀(jì)》：“使女徒復(fù)作淮陽(yáng) 趙徵卿、渭城胡組更乳養(yǎng)?！?顏師古注引李奇曰：“復(fù)作者，女徒也。謂輕罪，男子守邊一歲，女子輭弱不任守，復(fù)令作於官，亦一歲，故謂之復(fù)作徒也?！薄逗鬂h書(shū)·光武帝紀(jì)上》：“當(dāng)驗(yàn)問(wèn)者即就驗(yàn)。女徒雇山歸家?！?/p>