十年江海須半脫,歸來(lái)俯仰慚簪紳
出自宋代蘇轍《贈(zèng)寫(xiě)真李道士》:
君不見(jiàn)景靈六殿圖功臣,進(jìn)賢大羽東西陳。
能令將相長(zhǎng)在世,自古獨(dú)有曹將軍。
嵩高李師掉頭笑,自言弄筆通前身。
百年遺像誰(shuí)復(fù)識(shí),滿(mǎn)朝冠劍多傳人。
據(jù)鞍一見(jiàn)心有得,臨窗相對(duì)疑通神。
十年江海須半脫,歸來(lái)俯仰慚簪紳。
一揮七尺倚墻立,客來(lái)顧我誠(chéng)似君。
金章紫綬本非有,綠蓑黃箬甘長(zhǎng)貧。
如何畫(huà)作白衣老,置之茅屋全吾真。
注釋參考
十年
形容時(shí)間長(zhǎng)久。《左傳·僖公四年》:“一薰一蕕,十年尚猶有臭?!?楊伯峻 注:“十年,言其久也?!?唐 賈島 《劍客》詩(shī):“十年磨一劍,霜刃未曾試?!?/p>
江海
(1).江和海?!盾髯印駥W(xué)》:“不積小流,無(wú)以成江海?!?三國(guó) 魏 曹植 《求通親親表》:“江海稱(chēng)其大者,以無(wú)所不容?!?唐 岑參 《送張秘書(shū)充劉相公通汴河判官便赴江外覲省》詩(shī):“萬(wàn)里江海通,九州天地寬。” 蘇曼殊 《本事詩(shī)》之三:“ 丹頓 拜倫 是我?guī)?,才如江海命如絲。”
(2).舊時(shí)指隱士的居處。《莊子·刻意》:“就藪澤,處閒曠,釣魚(yú)閒處,無(wú)為而已矣。此江海之士,避世之人?!薄逗鬂h書(shū)·逸民傳序》:“然觀其甘心畎畝之中,憔悴江海之上,豈必親魚(yú)鳥(niǎo)樂(lè)林草哉?!?宋 蘇軾 《臨江仙》詞:“小舟從此逝,江海寄餘生?!?/p>
(3).引申為退隱。 南朝 齊 謝朓 《和王中丞聞琴》:“無(wú)為澹容與,蹉跎江海心。” 唐 楊炯 《原州百泉縣令李君神道碑》:“于時(shí) 魏特進(jìn) 、 房?jī)W射 、 杜相州 等,并以江海相期,煙霞相許?!?宋 蘇軾 《書(shū)諸公送周梓州詩(shī)后》:“予既有江海之意,而 正孺 亦慨然有歸歟之嘆?!?/p>
(4).泛指四方各地?!逗鬂h書(shū)·蔡邕傳》:“ 邕 慮卒不免,乃亡命江海,遠(yuǎn)跡 吳會(huì) 。” 唐 杜甫 《草堂》詩(shī):“弧矢暗江海,難為游五湖。”《資治通鑒·梁武帝太清二年》:“江海未蘇,干戈暫止?!?/p>
歸來(lái)
歸來(lái) (guīlái) 返回原來(lái)的地方 return 昨日入城市,歸來(lái)淚滿(mǎn)巾?!巍?張俞《蠶婦》 去時(shí)里正與裹頭,歸來(lái)頭白還戍邊?!啤?杜甫《兵車(chē)行》俯仰
俯仰 (fǔyǎng) 低頭和抬頭,泛指隨便應(yīng)付 a simple move or action;as bending or lifting the head 左右周旋,進(jìn)退俯仰?!蹲髠鳌ざü迥辍?俯仰由人 比喻很短的時(shí)間 a moment 俯仰之間,已成陳?ài)E?!豸酥短m亭集序》簪紳
猶簪帶。 唐 顏師古 《奉和正日臨朝》:“肅肅皆鵷鷺,濟(jì)濟(jì)盛簪紳。” 宋 范仲淹 《祭韓少傅文》:“子孫詵詵,禮樂(lè)簪紳?!?明 張居正 《答陳節(jié)推書(shū)》:“凡在簪紳,舉同欣慶?!?/p>
蘇轍名句,贈(zèng)寫(xiě)真李道士名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















