閶闔

閶闔 (chānghé) 傳說中的天門 traditional gate of Heaven 閶,天門也。楚人名門曰閶闔?！墩f文》 排閶闔而入帝宮?！妒酚洝に抉R相如傳》 吾令帝閽開關兮,倚閶闔而望予?！冻o·離騷》 宮門的正門 front gate of palace 九天閶闔開宮殿,萬國衣冠拜冕旒?！蹙S《和賈舍人早朝大明宮之作》

蓬萊

蓬萊 (Pénglái) 又稱“蓬壺”。神話中渤海里仙人居住的三座神山之一(另兩座為“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去無多路,青鳥殷勤為探看?！钌屉[《無題》

朱槔名句，姚大本以李義山詩韻作詩題息繼作名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考