把酒直須判酩酊，逢花莫惜暫淹留。

出自唐朝杜牧《寓題》

把酒直須判酩酊，逢花莫惜暫淹留。
假如三萬六千日，半是悲哀半是愁。

把酒 (bǎjiǔ) 拿著酒杯 raise one’s wineglass 把酒問青天。——宋· 蘇軾《水調歌頭》

(1).應當；應。唐杜秋娘《金縷衣》詩：“有花堪折直須折，莫待無花空折枝?！?宋歐陽修《朝中措》詞：“行樂直須年少，尊前看取衰翁?！?宋王安石《和王司封會同年》詩：“直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣?！?明馮夢龍《古今譚概·癡絕》：“﹝天下事﹞若復件件認真，爭競何已！故直須以癡趣破之?！?/p>

(2).竟至于；還要?！度龂萘x》第五四回：“ 孔明變色曰：‘ 子敬好不通理，直須待人開口！’”

酩酊 (mǐngdǐng) 形容醉得很厲害 be dead drunken 日夕倒載歸,酩酊無所知。——《晉書》

淹留 (yānliú) 長期逗留;羈留 stoy for a long time

杜牧名句，寓題名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯