朱門湛湛果深淺,門外日擁千余車
出自宋代司馬光《春日書寄東郡諸同舍》:
滑臺古鎮(zhèn)揭高牙,主人賢厚賓友嘉。
公庭退休射堂飲,水深綠李浮甘瓜。
清言妙諭間詼謔,笑語往反何喧嘩。
別來汎濫若浮梗,塵愁俗累稠於麻。
提鞭俄苔觸風日,慘澀滿眼飛埃沙。
朱門湛湛果深淺,門外日擁千余車。
閽人未肯即通刺,指彈手版景欲斜。
就令入見亦何事,氣象渺邈凌青霞。
圍棋角智財勝負,拙者理與功名賒。
舍之歸入戶庭隘,爺視青天如井蛙。
后檐數(shù)尺地荒穢,不翦欲令生薺花。
當春寂寂但如此,意恐至外逢紛華。
奈何勝友百余里,不可一見如天涯。
何時更共把卮酒,側身北望空咨嗟。
注釋參考
朱門
朱門 (zhūmén) 古代王公貴族的住宅大門漆成紅色,表示尊貴 vermilion gates;red-lacquered doors of wealthy homes 舊時借指豪富人家 the rich;wealthy family湛湛
(1).露濃貌?!对姟ば⊙拧ふ柯丁罚骸罢空柯端?,匪陽不晞?!?毛 傳:“湛湛,露茂盛貌?!薄冻鯇W記》卷十三引 三國 魏 王肅 《宗廟頌》:“湛湛甘露,濟濟醴泉,或涌於地,或降於天?!?明 何景明 《甘露頌》:“湛湛瀼瀼,既涂既溽?!?清 孫枝蔚 《貧農(nóng)夏日吟》:“露湛湛兮晨出,月高高兮夜歸。”
(2).深厚貌;濃重貌?!冻o·九章·哀郢》:“忠湛湛而愿進兮,妬被離而鄣之。” 王逸 注:“湛湛,重厚貌。” 唐 韋應物 《善福精舍示諸生》詩:“湛湛嘉樹陰,清露夜景沉。” 宋 劉克莊 《賀新郎·九日》詞:“湛湛長空黑,更那堪斜風細雨,亂愁如織。”
(3).聚集貌?!冻o·九辯》:“乘精氣之摶摶兮,騖諸神之湛湛?!?朱熹 集注:“湛湛,厚集貌?!薄稘h書·司馬相如傳下》:“紛湛湛其差錯兮,雜遝膠輵以方馳。” 顏師古 注:“湛湛,積厚之貌?!薄稌x書·摯虞傳》:“前湛湛而攝進兮,后僸僸而方馳?!?南朝 梁簡文帝 《da{1*1}法頌》:“運天宮之法駕,啟天路之威神……湛湛奕奕,轔轔赫赫?!?/p>
(4).水深貌?!冻o·招魂》:“湛湛江水兮上有楓,目極千里兮傷春心。” 王逸 注:“湛湛,水貌。” 南朝 梁武帝 《逸民》詩之十一:“巖巖山高,湛湛水深。” 清 陳廷敬 《渡江見焦山有作懷林吉人》詩:“只有思君日夜心, 長江 湛湛東流水?!?/p>
(5).清明澄澈貌。《藝文類聚》卷八引 晉 庾肅之 《水贊》:“湛湛涵淥,清瀾澄濬。” 南朝 梁 江淹 《清思》詩之三:“秋夜紫蘭生,湛湛明月光?!?元 無名氏 《陳州糶米》楔子:“湛湛青天則俺識,三十六丈零七尺。” 明 無名氏 《華筵趣樂談笑酒令·譏爭坐席》:“詩曰:‘秋波湛湛甚分明,識書識寶識金銀?!?田漢 《關漢卿》第七場:“若沒些兒靈圣與世人傳,也不見得湛湛青天?!?/p>
(6).深切貌。 唐 皇甫湜 《傷獨孤賦》:“涕浪浪以相接兮,痛湛湛而不移。”
深淺
深淺 (shēnqiǎn) 指水的深度 deep 水很渾濁,無法看清這條河的深淺 比喻言語、行為的分寸 proper limits (for speech or action) 說話不知深淺 濃或淡 shade (of colour) 顏色深淺各異的布料擺在柜臺上外日
猶言那天;前些天?!肚迤缴教迷挶尽ず嗁N和尚》:“某外日荷蒙持盃之款,深切仰思,未嘗少替。”《警世通言·三現(xiàn)身包龍圖斷冤》:“押司娘煩惱,外日不知,不曾送得香紙來,莫怪則個!”《jin{1*1}瓶{1*1}梅詞話》第五九回:“外日姐兒在宅內,多有打攪?!?/p>
余車
輦的別稱?!吨芏Y·地官·鄉(xiāng)師》“正治其徒役,與其輂輦” 漢 鄭玄 注引《司馬法》:“ 夏后氏 謂輦曰余車, 殷 曰胡奴車, 周 曰輜輦?!?/p>
司馬光名句,春日書寄東郡諸同舍名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















