美人命薄爭(zhēng)奈何，美人色衰相棄背
出自宋代汪元量《余將南歸燕趙諸公子攜妓把酒錢別醉中作把酒》：
君把酒，聽(tīng)我歌。
君不見(jiàn)陌上桑，鶉奔奔兮鵲疆疆。
高堂今夕燈燭光，燕姝趙女吹笙簧。
君把酒，聽(tīng)我歌。
美人美人美如此，傾城傾國(guó)良有以。
周惑褒姒烽火起，紂惑妲己賢人死。
君把酒，聽(tīng)我歌。
漢家之亂呂太后，唐家之亂武則天。
魏公銅臺(tái)化焦土，隋煬月殿成飛煙。
君把酒，聽(tīng)我歌。
美人美人色可食，美人美人笑可愛(ài)。
美人命薄爭(zhēng)奈何，美人色衰相棄背。
美人一笑難再得，美人絕色今何在。
君不見(jiàn)馬嵬坡下楊太真，天生尤物不足珍。
那及唐虞九婦人，千古萬(wàn)古名不湮。
注釋參考
美人
美人 (měirén) beauty 美女 一個(gè)長(zhǎng)著油光發(fā)亮的黑頭發(fā)、紅嘴唇、眼睛一點(diǎn)也不怯懦的大膽的美人 品德高尚的人;賢人 全州的美人和紳士都聚集在那里命薄
命運(yùn)不好。 隋 薛道衡 《昭君辭》：“專由妾命薄，誤使君恩輕?！?唐 李商隱 《屬疾》詩(shī)：“多情真命薄，容易即迴腸?！薄豆沤裥≌f(shuō)·陳御史巧勘金釵鈿》：“﹝ 魯公子 ﹞哭一回，嘆一回……正不知甚么緣故，也只是自家命薄所致耳。”《紅樓夢(mèng)》第五五回：“只可惜他命薄，沒(méi)托生在太太肚里?！?/p>
奈何
奈何 (nàihé) 怎么辦 how 無(wú)可奈何 如何 how 奈何不禮 不予我城奈何?！妒酚洝ちH藺相如列傳》 為之奈何?！妒酚洝ろ?xiàng)羽本紀(jì)》 且為之奈何。 奈何取之盡錙銖。(錙銖(zīzhū ),古代重量單位,一銖等于二十四分之一兩,六銖為一錙,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宮賦》 奈何飲于酒肆?！巍?司馬光《訓(xùn)儉示康》 懲治;對(duì)付 do sth.to a person 等我慢慢的奈何他人色
(1).指人面部的血色。 漢 荀悅 《漢紀(jì)·武帝紀(jì)四》：“會(huì)日暮，吏士無(wú)人色，而 廣 （ 李廣 ）意氣自如?！?宋 陸游 《大風(fēng)雨中作》詩(shī)：“鄰曲無(wú)人色，婦子淚縱橫?！?清 昭槤 《嘯亭雜錄·金川之戰(zhàn)》：“二酋戰(zhàn)慄無(wú)人色，匍匐而出?！?/p>
(2).人的等類。 宋 吳曾 《能改齋漫錄·記事一》：“ 宋參政 綬 ，?；际寺啡松嗳?。”
衰相
衰容。 明 王世貞 《臥病同舍弟于小祗園棲止承淳父以法語(yǔ)見(jiàn)訊率爾有答》詩(shī)：“由緣衰相現(xiàn)，敢學(xué)浄名身?！?/p>
棄背
(1).死亡的婉詞。多用于尊親。 晉 王羲之 《雜帖一》：“ 周嫂 棄背，再周忌日，大服終此晦，感摧傷悼?！?北齊 顏之推 《顏氏家訓(xùn)·終制》：“先夫人棄背之時(shí)……棺器率薄，藏內(nèi)無(wú)塼。”
(2).拋棄，離棄。 唐 白居易 《太行路》詩(shī)：“與君結(jié)髮未五載，豈期牛女為參商。古稱色衰相棄背，當(dāng)時(shí)美人猶怨悔?！?唐 白居易 《得景娶妻三年無(wú)子舅姑將出之訴云歸無(wú)所從》：“承家不嗣，禮許仳離。去室無(wú)歸，義難棄背?！?/p>
汪元量名句，余將南歸燕趙諸公子攜妓把酒錢別醉中作把酒名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考
