牡丹紅豆艷春天，檀板朱絲錦色箋

出自宋代戴表元《感舊歌者》：

牡丹紅豆艷春天，檀板朱絲錦色箋。
頭白江南一尊酒，無人知是李龜年。

注釋參考

牡丹

牡丹 (mǔdan) 芍藥屬草本植物或灌木,包括很多雜交品種,因花美麗而被廣泛栽培,花單瓣或重瓣,紅色、粉紅色或白色 peony 牡丹,花之富貴者也?！巍?周敦頤《愛蓮說》又如:《牡丹亭》。內容寫一個宦家的女兒杜麗娘,夢見書生柳夢梅同她發(fā)生戀愛,從此害相思病而死,后來又還魂同柳夢梅結為夫妻的故事。明代傳奇作品,是湯顯祖之代表作

紅豆

紅豆 (hóngdòu) 相思子樹的種子,色鮮紅,古代文學作品中常用來象征相思,也叫“相思子” jequirity;love pea 紅豆樹屬植物的泛稱 ormosia

春天

春天 (chūntiān) spring 冬天到夏天之間的季節(jié),天文學上是從三月的春分到六月的夏至包含三、四、五月的季節(jié)

檀板

檀板 (tánbǎn) 樂器名。檀木制成的拍板 hardwood clappers 檀板之聲無色?！濉?黃宗羲《柳敬亭傳》

朱絲

(1).紅色的絲繩?！蹲髠鳌は骞四辍罚骸?晉侯伐齊，將濟河，獻子以朱絲繫玉二瑴而禱?！薄痘茨献印ふf山訓》：“圣人用物若用朱絲約芻狗，若為土龍以求雨?！?章炳麟《駁神我xian{1|1}政說》：“今假眾樂之言，以文飾其帝國主義，是猶借兼士之名，以文飾其兼併主義，墨孟有知，必縈以朱絲，攻以雷鼓無疑也?！?/p>

(2).朱弦。用熟絲制的琴弦。唐劉禹錫《調瑟詞》：“朱絲二十五，闕一不成曲?！?清唐孫華《種樹》詩：“珍材伐琴瑟，清音發(fā)朱絲?！?/p>

(3).借指琴瑟。唐元孚《送李四校書》詩：“朱絲寫別鶴泠泠，詩滿紅箋月滿庭?！?宋蘇軾《渚宮》詩：“緑窗朱戶春晝閉，想見深屋彈朱絲?！?/p>

戴表元名句，感舊歌者名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯