到此月想精神，花似秀質(zhì)

出自宋代韓玉《番槍子》：

莫把團扇雙鸞隔。
要看玉溪頭、春風客。
妙處風骨瀟閑，翠羅金縷瘦宜窄。
轉(zhuǎn)面兩眉攢、青山色。
到此月想精神，花似秀質(zhì)。
待與不清狂、如何得。
奈向難駐朝云，易成春夢恨又積。
送上七香車春草碧。

注釋參考

精神

精神 (jīngshén) 指意識、思維、神志等 spirit;mind 精神為之?！獫h· 王充《論衡·訂鬼篇》俱用精神。精神復舊?！读凝S志異·促織》指內(nèi)容的實質(zhì)所在;主要的意義 essence 譯者沒有體會原文的精神活力;精力 vigour 精神飽滿活躍;有生氣 lively 那孩子大大的眼睛很精神意志 will 不撓之精神?！獙O文《黃花岡七十二烈士事略序》犧牲精神。

秀質(zhì)

美質(zhì)。南朝梁沉約《郊居賦》：“無希驥之秀質(zhì)，乏如珪之令望?！?/p>

韓玉名句，番槍子名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯