打硬修行三十年，如今訂驗是儒仙

出自宋代張子惠《送疊山先生北行》：

打硬修行三十年，如今訂驗是儒仙。
人皆屈膝甘為下，公獨高聲罵向前。
此去好憑三寸舌，再來不值一文錢。
到頭畢竟全清節(jié)，留取芳名萬古傳。

修行 (xiūxíng) 修養(yǎng)德行 self-cultivation 出家學佛或?qū)W道;行善積德 practise Buddhism or Taoism

(1).數(shù)詞。十的三倍?！对姟ば⊙拧o羊》：“三十維物，爾牲則具?！薄蹲髠鳌ば辍罚骸?成王定鼎于郟鄏，卜世三十，卜年七百?！?/p>

(2).指三十歲。《穀梁傳·文公十二年》：“丈夫三十而娶。” 南朝梁簡文帝《戲贈麗人》詩：“自矜心所愛，三十侍中郎?！?唐崔灝《贈王威古》詩：“三十羽林將，出身常事邊?！?/p>

(3).指三十年。唐權(quán)德輿《古興》詩：“人生大限雖百歲，就中三十稱一世?！?/p>

如今 (rújīn) 在這些日子里;現(xiàn)在,當今 nowadays;now 如今人方為刀俎,我為魚肉,何辭為?——《史記·項羽本紀》如今咱們山村也有了自己的大學生

對容貌慈祥的長壽老人的尊稱。宋張孝祥《畫堂春·上老母壽》詞：“方瞳緑髮對儒仙，歲歲尊前?！?/p>

張子惠名句，送疊山先生北行名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯