堪鄙猴冠，自為狼藉，楚帳多塵壘

出自宋代汪宗臣《酹江月（題烏江項羽廟）》：

白蛇宵斷，逐鹿人、交趁罾魚群起。
赤幟雄張軍縞素，龍種天生大器。
堪鄙猴冠，自為狼藉，楚帳多塵壘。
膽寒垓下，一鞭東竄休矣。
亭長空艤扁舟，范增群輩，盡涂脂流髓。
望斷秦關(guān)無限恨，羞面江東山水。
購首千金，若為名利，黯黯斜陽里。
石爐灰冷，美人魂落煙翠。

語本《史記·項羽本紀(jì)》：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”后以比喻不相稱的官職。宋劉克莊《解連環(huán)·甲子生日》詞之二：“已發(fā)心懺悔，免去猴冠，卸下麟楦。”

自為 (zìwèi) (從哲學(xué)范疇解釋,自為即)自覺,自由(掌握了事物運動規(guī)律,按規(guī)律辦事) for oneself

狼藉 (lángjí) 亂七八糟;散亂、零散 be in disorder;scattered about in a mess 聞其兒為吏,放縱狼藉?！逗鬂h書·張酺傳》滿目狼藉杯盤狼藉也作“狼籍”

指西楚霸王項羽的軍中帳幕。唐李商隱《淚》詩：“人去紫臺秋入塞，兵殘楚帳夜聞歌?！?荒蕪《為韓羽＜霸王別姬＞畫配詩》：“ 霸王終別姬，歷史有餘哀。楚帳歌方歇，《霓裳》舞下來。”

汪宗臣名句，酹江月（題烏江項羽廟）名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯