擾擾半生蝴蝶夢，休休今日綠蓑衣

吳芾《和劉與幾悟昔》

出自宋代吳芾《和劉與幾悟昔》：

先生豈是傲當(dāng)時，知向名場是識機(jī)。
擾擾半生蝴蝶夢，休休今日綠蓑衣。
筆端信有江山助，醉里從教日月飛。
應(yīng)笑蘧生回首晚，才知四十九年非。

查看所有吳芾詩詞作品

注釋參考

擾擾

擾擾 (rǎorǎo) 形容紛亂的樣子 be thrown into confusion 綠云擾擾,梳曉鬟也?！啤?杜牧《阿房宮賦》

半生

半生 (bànshēng) 人生的一半,半世 half a lifetime

蝴蝶夢

蝴蝶夢 (húdiémèng) 虛幻的夢境 fond dream 人事等蜉蝣。朝暮營營不自由,打破世界蝴蝶夢價格休。——明·佚名《梼杌閑評——明珠緣》也是元代關(guān)漢卿的著名雜劇

休休

休休 (xiūxiū) 悠閑的樣子 be carefree and leisurely 休休有容?！濉?張廷玉《明史》

今日

(1).本日；今天?！睹献印す珜O丑上》：“今日病矣，予助苗長矣?！?唐韓愈《送張道士序》：“今日有書至?！薄端疂G傳》第四五回：“ 楊雄道：‘兄弟何故今日見外？有的話，但説不妨?！薄秲号⑿蹅鳌返谌兀骸?華忠説：‘今日趕不到的；他連夜走，也得明日早上來?！?/p>

(2).目前；現(xiàn)在?！斗Y梁傳·僖公五年》：“今日亡虢，而明日亡虞矣。” 唐駱賓王《為徐敬業(yè)討武曌檄》：“請看今日之域中，竟是誰家之天下？” 清黃遵憲《臺灣行》：“今日之政民為主，臺南臺北固吾圉！” 丁玲《韋護(hù)》第一章：“然而她們卻痛叱中國今日之所謂新興的、有智識的婦女?！?/p>