春風(fēng)咫尺君得意，晚歲伶仃我欲歸

出自宋代趙蕃《送張剛中赴省》：

王都觀闕兩巍巍，遠道觀光亦已稀。
當念功名方發(fā)軔，可辭塵士暫侵衣。
春風(fēng)咫尺君得意，晚歲伶仃我欲歸。
儻過南山語理弟，尺書因冷倦重揮。

春風(fēng) (chūnfēng) 春天的風(fēng) spring breeze 春風(fēng)十里揚州路,卷上珠簾總不如?！拍痢顿泟e》比喻和悅的神色或良好的成長環(huán)境 with smile

咫尺 (zhǐchǐ) 比喻相距很近 very close 天威不違顏咫尺?！蹲髠鳌べ夜拍辍?咫尺之遙比喻微小 small 無咫尺之功

得意 (déyì) 滿意,感到滿足時的高興心情 proud of oneself;complacent;revel in 得意的男孩十二分得意

(1).晚年。唐杜甫《羌村》詩之二：“晚歲迫偷生，還家少歡趣。” 宋葉適《高令人墓志銘》：“晚歲，三子始育，始有宅居?！?清沉欽圻《贈徐元嘆》詩：“晚歲依空門，菴名落木歸本根?！?/p>

(2).歲暮。隋孫萬壽《遠戍江南寄京邑親友》詩：“晚歲出函關(guān) ，方春度京口。”

(3).謂欠收。喻不得志。《文選·曹植＜贈徐干＞詩》：“良田無晚歲，膏澤多豐年。” 李善注：“無晚歲、多豐年，喻必榮也。”《北史·楊侃傳》：“親朋勸其出仕，侃曰：‘茍有良田，何憂晚歲？但恨無才具耳?！?/p>

伶仃 (língdīng) 孤苦無依靠 left alone without help 斜陽孤影嘆伶仃,橫按烏藤坐草亭。——陸游《幽居遣懷》瘦弱無力的樣子 thin and weak 瘦骨伶仃

趙蕃名句，送張剛中赴省名句。注釋由系統(tǒng)生成，僅供參考

糾錯