悵淋漓元?dú)?,江南圖畫,煙霏盡,汀洲樹
出自元代王惲《水龍吟 已未春三月,同柔克濟(jì)河,中流風(fēng)雨》:
賦此花詞,且以花經(jīng)事之后花,重有所花惜云春流兩岸桃花,驚濤極目吞天去。
孤舟纜解,棹歌聲沸,漁*掀舞。
云影西來(lái),片帆吹飽,滿空風(fēng)雨。
悵淋漓元?dú)?,江南圖畫,煙霏盡,汀洲樹。
天地此身逆旅,笑歸來(lái)、滿衣塵土。
功名無(wú)子,就中多少,艱危辛苦。
北去南來(lái),風(fēng)波依舊,行人爭(zhēng)渡。
聽滄浪一曲,漁人歌罷,對(duì)夕陽(yáng)暮。
注釋參考
淋漓
淋漓 (línlí) 液體濕濕地淌下,即流滴的樣子 dripping wet 淋漓不凈 形容痛快 be free from inhibition 淋漓肺腑之言元?dú)?/h3>元?dú)?(yuánqì) 指天地未分前的混沌之氣 chaos 精神;精氣 spirit 指國(guó)家或社會(huì)團(tuán)體得以生存發(fā)展的物質(zhì)力量和精神力量 vitality;vigor 元?dú)獯髠?h3>江南
江南 (jiāngnán) 長(zhǎng)江下游以南的地區(qū),就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部 south of the lower reaches of the Changjiang River 江南草長(zhǎng),雜花生樹?!铣骸?丘遲《與陳伯之書》 江南好風(fēng)景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》 能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》 春風(fēng)又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》 泛指長(zhǎng)江以南 south of the Changjiang River 江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》圖畫
圖畫 (túhuà) picture;drawing;painting 繪畫 用線條、色彩描繪出來(lái)的形象(如油畫、素描或版畫) 比喻壯麗的江山 生動(dòng)的描寫或形象的描繪 tableau 謀劃 plan;scheme煙霏
亦作“煙霏”。1.云煙彌漫。 唐 席元明 《三月三日宴王明府山亭》詩(shī):“煙霏萬(wàn)雉,花明四郊;沼蘋白帶,山花紫苞?!?宋 歐陽(yáng)修 《秋聲賦》:“蓋夫秋之為狀也,其色慘淡,煙霏云斂。” 明 文徵明 《次韻吳德徵先生江南弄》:“煙霏曉色彤樓開,美人倚醉臨籹臺(tái)?!?/p>
(2).煙霧云團(tuán)。 唐 韓愈 《山石》詩(shī):“天明獨(dú)去無(wú)道路,出入高下窮煙霏?!?宋 朱熹 《鷓鴣天·叔懷嘗夢(mèng)飛仙為之賦此》詞:“生羽翼,上煙霏?;仡^祗見冢纍纍。” 明 王守仁 《登泰山》詩(shī):“曉登 泰山 道,行行入煙霏?!?/p>
汀洲
汀洲 (tīngzhōu) 水中小洲 an islet in a stream王惲名句,水龍吟 已未春三月,同柔克濟(jì)河,中流風(fēng)雨名句。注釋由系統(tǒng)生成,僅供參考



















