霹靂一聲天地迥，西河師子卻生兒

出自宋代釋梵言《頌古九首百丈再參馬祖》：

風(fēng)云會(huì)合又相期，覿面難明第一機(jī)。
霹靂一聲天地迥，西河師子卻生兒。

注釋參考

霹靂

霹靂 (pīlì) 又急又響的雷,是云與地面之間發(fā)生的強(qiáng)烈雷電現(xiàn)象 thunderbolt;thunderclap 列缺霹靂,丘巒崩摧?！啤?李白《夢(mèng)游天姥吟留別》

天地

天地 (tiāndì) 天和地。指自然界和社會(huì) heaven and earth;universe;world 天地山川?！巍?王安石《游褒禪山記》天地之聞。——清· 黃宗羲《原君》天地之大震動(dòng)天地?！鳌?張溥《五人墓碑記》比喻人們活動(dòng)的范圍 scope of operation;field of activity 指天地之間,自然界 nature;be tween Heaven and earth 天地之精也。——《呂氏春秋·慎行論》天地百法乎?！濉?洪亮吉《治平篇》又天地調(diào)劑之法也。天地不能生人。天地之所以養(yǎng)人也。

西河

西河 (Xīhé) Western River 古地區(qū)名,春秋時(shí)指衛(wèi)國(guó)的沿黃河地區(qū)(今河南?？h、滑縣地區(qū)),在衛(wèi)之西境戰(zhàn)國(guó)時(shí)魏國(guó)黃河以西之地,今陜西東部黃河西岸的一段

師子

(1).獅子。亦稱(chēng)狻麑?！稘h書(shū)·西域傳上·烏弋山離國(guó)》：“ 烏戈地暑熱莽平……而有桃拔、師子、犀牛?！?唐元稹《和李校書(shū)·西涼伎》：“師子搖光毛彩豎，胡姬醉舞筋骨柔?！?章炳麟《漢土始知?dú)W洲各國(guó)略說(shuō)》：“ 開(kāi)元七年，因吐火羅大酋獻(xiàn)師子、羚羊?！?/p>

(2).佛家用以喻佛，指其無(wú)畏，法力無(wú)邊。前蜀貫休《寄大愿和尚》詩(shī)：“自憐亦是師子子，未逾三載能?chē)股?。”參?jiàn)“ 師子吼 ”。

(3).指古師子國(guó) ，即今斯里蘭卡 ?！赌鲜贰に渭o(jì)中·文帝》：“ 倭、百濟(jì) 、呵羅單、林邑、呵羅他、師子等國(guó)并遣使朝貢?！薄缎绿茣?shū)·西域傳下·師子》：“ 師子居西南海中，延袤二千餘里……能馴養(yǎng)師子，因以名國(guó)?！?/p>