1、You need not flare up merely because I mentioned your work.
你大可不必因?yàn)?/a>我提到你的工作就動(dòng)怒。

2、Arguments will flare up if you get backed into an emotional corner.
如果你返回情感的角落可能會(huì)爆發(fā)爭(zhēng)論。

3、Trouble may flare up in the big cities at any time.
那些大城市里隨時(shí)都可能會(huì)突然出現(xiàn)麻煩事。

4、You need not flare up merely because he mentioned your work.
你大可不必因?yàn)樗岬搅四愕墓ぷ鞫?a href="/zaoju/d12926.htm">大發(fā)雷霆。

5、I do not like to see your passion flare up so easily
我不愿意看到你這樣動(dòng)不動(dòng)就發(fā)脾氣。

6、Financial markets fear similar troubles could flare up in Portugal, Ireland, Italy, and Spain.
市場(chǎng)擔(dān)心類似的危機(jī)也會(huì)在葡萄牙、愛爾蘭、意大利和西班牙爆發(fā)。

7、So they were supposed to flare up on the right, not on the left.
那么他們的右手本應(yīng)該紅腫起來，而不是左手。

flare up翻譯