1、The deal was announced last fall, but now production won't get under way till 2013.
合作開采稀土協(xié)議是去年秋天宣布的，但現(xiàn)在看來稀土開采將會拖延到2013年。

2、If so, formal talks may get under way as early as next week.
這樣的話，正式會談最早可能在下星期舉行。

3、One has already started drilling; the other is expected to get under way shortly.
一個平臺已開始鉆井，另一個也將很快開工。

4、If you can just get under way with any part of a project, then the rest will tend to follow.
如果你開始了某個項目，剩下的部分就水到渠成了。

5、Military activity could get under way within a matter of hours, they said.
軍事行動可能在數(shù)小時內(nèi)開展。

6、Big cuts in public spending will get under way in April.
大幅度削減公共開支將在四月進行。

get under way翻譯