1、No I haven't worn a kilt yet…. It is quite possible that I will do so one day.
沒我還沒穿過…恩很有可能將來有一天會穿的。

2、Some of the animals have been featured on a kilt and a top hat.
尸體酒瓶上還圍上極具英國特色的蘇格蘭方格呢短裙，動物頭上還戴大禮帽。

3、THE sound of the bagpipes is as familiar to the Scottish as wearing a kilt and climbing mountains.
對于蘇格蘭人來說，風(fēng)笛的聲音就如同穿蘇格蘭方格呢短裙或爬越高山一樣親切而熟悉。

4、He wore a kilt and a ruffled shirt.
他穿了一條蘇格蘭短裙和一件帶褶裥花邊的襯衣。

5、William Wallace: Well, my kilt will fly up, but I'll try.
哦， 那樣我的裙子會飛起來，但是我會去做。

6、The Scottish kilt and the fabric it is made of are also two important iconic images of Scotland.
蘇格蘭方格裙和它的原材料——格子呢也是蘇格蘭重要的標(biāo)志性符號。

7、He was wearing a Roman kilt and laurel wreath.
他身穿羅馬人的褶疊短裙，頭戴桂冠。

8、He was wearing a Roman kilt and laurel wreath
他身穿羅馬人的褶疊短裙,頭戴桂冠。

9、Chris Hudson I'd like to buy a kilt for my wife.
我想買一條短裙送給我太太。

10、The kilt is a length of woollen cloth, pleated except for sections at each end.
蘇格蘭式短裙是一截呢子，除去兩端，其他部分都打著褶。

11、She wears a kilt of camblet.
她穿著羽紗短褶裙。

12、William: My kilt may fly up but I'll try.
那樣我的裙子會飛起，但是我會去做。

kilt翻譯