1、Production costs were once entirely out of joint with retail prices.
生產(chǎn)成本曾一度與零售價(jià)格完全脫節(jié)。

2、They found themselves a little bit out of joint with us
他們發(fā)覺同我們?cè)谝黄鹩悬c(diǎn)不自在。

3、Barry had his nose put out of joint by Lucy's aloof sophistication.
露西的冷漠世故讓巴里顯得很不重要。

4、His nose is out of joint for not being invited.
他沒有受到邀請(qǐng)，鼻子都?xì)馔崃恕?/p>

5、It put his nose out of joint to see someone getting attention.
看見別人受到注意他很眼紅。

6、They found themselves a little bit out of joint with us.
他們發(fā)覺同我們?cè)谝黄鹩悬c(diǎn)不自在。

7、You get your nose out of joint too easily from nothing.
你太容易動(dòng)不動(dòng)就生氣了。

out of joint翻譯

脫節(jié)的, 脫臼的, 混亂的, 不協(xié)調(diào)的, 心情不好的 詳情