1、Is this the right subway to the Rockefeller Center?
這就是去洛克菲勒中心的地鐵嗎？

2、Part of the park was donated by John Rockefeller Jr.
大提頓公園是美國(guó)最富有原始地貌和風(fēng)情的公園之一，其中部分由約翰·洛克菲勒捐贈(zèng)建成。

3、Chain stores won't let John d. Rockefeller charged a nickel.
大聯(lián)號(hào)商店都不會(huì)讓約翰·洛克·菲勒掛一分錢(qián)帳的。

4、By eighteen seventy, Rockefeller and his partners formed the Standard Oil Company.
并于19世紀(jì)70年代洛克·菲勒和他的伙伴建立了標(biāo)準(zhǔn)石油公司。

5、Leslie Vosshall, a neuroscientist at the Rockefeller University in New York City, is skeptical.
紐約市洛克·菲勒大學(xué)的神經(jīng)科學(xué)家萊斯·利沃·薩爾對(duì)此表示懷疑。

6、The Rockefeller centre Christmas tree in New York City.
美國(guó)紐約，位于洛克菲勒中心的圣誕樹(shù)。

7、They came to be known as the Rockefeller laws, after New York’s then-governor, Nelson Rockefeller.
這些法律被稱(chēng)為洛克菲勒法，得名于時(shí)任紐約州州長(zhǎng)的尼爾森?洛克菲勒。

8、Imagine hunting elk through the damp canyon forests around the ruins of Rockefeller Center.
想象下，在洛克菲勒中心遺跡四周的溪谷森林中獵鹿。

9、As we once said it will be a "triple bad day" for Rockefeller and his ilk.
就像我們曾經(jīng)說(shuō)那將會(huì)是“三重糟糕的一天”，對(duì)于Rockefeller和他的家人而言。

10、John D. Rockefeller ran Standard Oil for 27.
約翰?d?洛克·菲勒掌管美孚石油公司27年。

11、In the early eighteen sixties, John D. Rockefeller entered the oil business.
在18世紀(jì)60年代初，約翰d。洛克·菲勒進(jìn)入石油業(yè)。

12、Morgan, Andrew Carnegie, John D. Rockefeller and Henry Ford.
卡內(nèi)基、約翰-D-洛克菲勒和亨利-福特等。

13、The Rockefeller of the Information Age, in business and philanthropy alike.
信息時(shí)代的洛克菲勒，無(wú)論是商業(yè)還是慈善都很相似。

14、Robert Ward, of Albany's Rockefeller Institute, thinks Mr Cuomo is picking his fights cleverly.
來(lái)自?shī)W爾巴尼的洛克菲勒協(xié)會(huì)的羅伯特?沃德認(rèn)為郭謨先生采取的方法非常聰明。

15、Broad, Oprah Winfrey, David Rockefeller Sr. and Ted Turner. One attendee stated that, "It wasn't".
奧普拉溫弗瑞，大衛(wèi)洛克菲勒和泰德特納。一個(gè)與會(huì)者說(shuō)，“這不是秘密，”

16、Nixon won on the first ballot, with 692 votes to 277 for Rockefeller and 182 for Reagan.
在第一次投票選舉中，尼克松以692票對(duì)洛克·菲勒的277票和里根的182票勝出。

17、One of the first super delegates to come out for me was Senator Jay Rockefeller of West Virginia.
最先表態(tài)支持我的一批超級(jí)代表中，有來(lái)自于西弗吉尼亞州的杰伊·洛克菲勒參議員。

18、The 77th annual Rockefeller Center Christmas Tree was lit up in New York on Dec. 2.
紐約洛克菲勒中心的第77屆圣誕樹(shù)點(diǎn)燃儀式于12月2日舉行。

19、Now I'm there, I find that I almost never think of Rockefeller Center or Park Avenue at all.
而現(xiàn)在，在這里，我發(fā)現(xiàn)自己幾乎從來(lái)不會(huì)想起洛克菲勒中心或者派克大街。