1、On a normal day, the council is a well-oiled machine that can run even without politicians.
在正常時期，歐盟理事會是一臺狀況良好的機器，即使。

2、I'm lucky enough to join a well-oiled team.
我很幸運能加入這么一支充滿戰(zhàn)斗力的球隊。

3、Well, I must admit I was very well-oiled so perhaps that explains it.
唔，我得承認我那時醉的很厲害，可能是這樣才會記不得吧。

4、A glorious well-oiled angel rides on a winged unicorn.
一位光彩照人的天使騎著一只有翼的獨角獸。

5、When agile works, it's like a well-oiled machine. It's fun.
當真正達到敏捷的狀態(tài)時，我們就像一臺運轉(zhuǎn)暢順的機器，那是有趣的體驗。

6、He is a man with a well-oiled disposition.
他是個好諂媚的人。

7、He was courtly, his life lived in well-oiled sequences, his cufflinks always tasteful.
他威嚴，他的生活井然有序，他的袖扣總是那么有品位。

8、Each worker is, in a way, a cog in this huge, well-oiled production machine.
每個工人在某種程度上都是這個運轉(zhuǎn)良好的機器上的齒輪。

9、They have a well-oiled system and play a very good football.
他們有一個運轉(zhuǎn)良好的體系，踢的場面也好看。

10、The place hums. It runs like a well-oiled machine, and customers love it.
這里生意興隆，就像一臺上好的機器運轉(zhuǎn)順利，深受顧客歡迎。

11、He is a man with a well-oiled disposition
他是個好諂媚的人。

12、She has a well-oiled disposition
她生性圓滑愛奉承別人。

13、The system ran like a well-oiled machine.
這個系統(tǒng)運行得就像一臺上了油的機器。

14、The company runs like a well-oiled machine, and customers love it.
公司生意興隆，就像一臺上好的機器運轉(zhuǎn)順利，深受顧客歡迎。

15、Opening image: A glorious well-oiled angel riding on a winged unicorn.
開場圖片：一個輝煌的醉酒天使騎在長翅膀的獨角獸上。

well-oiled翻譯