1、Part 2: the reception of Xiaoshan Ci in Yuan Dynasty shows the secularize trend.
第二章：《小山詞》在元明的接受呈世俗化的發(fā)展趨勢。

2、The Relation of Yuan Dynasty and Annam
元朝與安南之關(guān)系

3、To commemorate the feat of recapturing the north, Dadu of the Yuan Dynasty was changed to Peiping.
為了將平定北方的功績載入史冊，便把原來的元大都改為了北平；

4、By using digital photogrammetry method, a Yuan Dynasty blue-and-white porcelain is reconstructed.
利用數(shù)字攝影測量技術(shù)對一件館藏元青花瓷瓶進行數(shù)字三維重建。

5、By the time he died, China was in severe debt and the Yuan Dynasty faced popular discontent.
到他去世時，我國是在嚴重的債務(wù)和元代面對人民的不滿。

6、At that time, China was RULED BY THE Yuan Dynasty Emperor, Kublai Khan.
當時元世祖忽必烈汗正統(tǒng)治著中國。

7、Yuan Dynasty Reliefs on the Gate of the Over-street Tower at Juyongguan
居庸關(guān)過街塔門元代浮雕

8、Yuan Dynasty was the fastigium of its usage.
元明時期，是使用的高峰期。