1、Menelaus forgave her and brought her back to Sparta.
曼紐拉斯原諒了她并把她帶回斯巴達。

2、Helen: Menelaus was a brave man.
海倫：梅內(nèi)利奧斯是個勇敢的人。

3、As I've already said Menelaus and the liberals accept it and promote it.
我之前已經(jīng)說了，Menelaus和自由派，接受希臘化，推廣希臘化。

4、Menelaus has told us that you wish to return to your homes and occupations.
默乃勞向我們呈報，說你們愿意回鄉(xiāng)，從事己業(yè)。

5、Helen and Menelaus were on good terms again and disappeared in the west.
海倫和墨涅勞斯重歸于好，到西方隱居了起來。

6、Therefore, Helen later married Menelaus and not Agamemnon.
因此，海倫日后還是嫁給了梅內(nèi)萊厄斯，而不是阿伽門農(nóng)。

7、To her Menelaus signified something recognizable, as Helen to him. Whatever was it?
對她的墨涅拉俄斯表達些可辨的事物，比如說，海倫，那是什么？

8、In the meantime Menelaus was anxiously searching for Helen in the ruined palaces of Troy.
與此同時墨涅勞斯焦急地在毀壞的特洛伊宮中尋找海倫。

menelaus翻譯