1、Therefore, we shall compete against time and do not let it slip by unproductively.
因此，必須與時日競爭，切莫使時日空過。

2、It was a race against time to stop people dying from starvation.
為搶救那些即將餓死的人而分秒必爭。

3、They're working against time to try and get people out of the rubble alive.
他們正在爭分奪秒工作，設法把人們從瓦礫中活著救出來。

4、The rescuers dig frantically against time to reach the buried miners
為救出被埋的礦工，營救人員用最快的速度拼命地挖掘。

5、It was a race against time to stop people dying from starvation
為搶救那些即將餓死的人而分秒必爭。

6、I will try even harder and work against time to repay the company you're your support.
我會加倍努力工作，分秒必爭。報答您和公司的支持。

7、Wee need to work against time to get the job done.
我們需要搶時間把這項工作做完。

8、It was a real race against time to get the project done.
完成這個項目真是一場與時間的賽跑。

9、We are working against time to complete the house by Christmas.
我們正在加緊工作，爭取到圣誕節(jié)時把房子造好。

10、He was writing against time a novel for a publishing house
他正在為一家出版社趕寫一部小說。

against time翻譯