1、Amundsen was keenly conscious of his rival, as his September 12 diary entry shows.
正如阿蒙森9月12日的日記記錄那樣，他很清楚的意識到自己的對手是誰。

2、When Scott reached the South Pole he found that Amundsen had anticipated him.
斯科特到達南極時發(fā)現(xiàn)阿蒙森已先到過那里。

3、Like other great explorers, Amundsen knew when to turn back.
像其他偉大的探險家一樣，阿蒙森知道何時退縮。

4、Amundsen anticipated Scott by a few days in reaching the South Pole
亞孟森比司克特早兩三天抵達南極。

5、When Scott reached the South Pole he found Amundsen had anticipated him.
當斯科特抵達南極的時候，發(fā)現(xiàn)阿蒙森比他到得更早。

6、A century ago Scott lost and Amundsen won—partly because he knew when to turn back.
一百年前，羅伯特·弗爾肯·斯科特之所以失敗而羅爾德·阿蒙森之所以能成功在一定程度 上是由于阿蒙森知道何時退縮。

7、Scott aimed to get to the South Pole first, but Amundsen beat him to it.
斯科特原打算第一個到達南極, 但是阿蒙森卻已捷足先登.

8、Norwegian Roald Amundsen and his men reached the pole; so did Robert F.
挪威人羅德·阿蒙森和隊友抵達了極點。

9、Scott led by people with a pony and Amundsen led equipped with the dogs and ski.
斯科特率領的人與小馬和亞孟森領導配備警犬和滑雪。