1、Can I ask you a hypothetic al question?
我可以問你個假設(shè)的問題嗎？

2、This approach offers several hypothetic and some evidence-based advantages.
這種方法在理論上和實際證明都呈現(xiàn)出下列優(yōu)點。

3、It must be emphasized that these estimates are hypothetic al.
必須強調(diào)說明，這些估算都是假定的。

hypothetic翻譯