1、Little wonder that three such acquisitions were announced this week.
對(duì)于本周宣稱的三起收購案并不足為奇了。

2、It is little wonder that Japanese companies hoard so much of their profit.
這也不奇怪為什么日本公司會(huì)將自己的利潤大多數(shù)都存儲(chǔ)起來了。

3、It's little wonder that domestic demand is dropping.
國內(nèi)需求下降也是情理之中的事。

4、It's little wonder that she was the zealot of the biology annex.
她的生活讓人不禁猜測(cè)，她已經(jīng)變成了生物學(xué)的一個(gè)狂熱附屬。

5、Little wonder that some Iraqis now don't want them to go.
難怪，現(xiàn)在很多伊拉克人并不希望他們離開。

6、It is little wonder that one in five New Orleans residents say they are considering leaving.
五分之一的新奧爾良居民稱他們將考慮搬遷，這已不會(huì)讓人感到驚訝。

7、Little wonder that the Big Three will probably 'go slow' in drawing up their restructuring plans.
三巨頭在起草重組計(jì)劃時(shí)可能會(huì)行動(dòng)遲緩，這并不奇怪。

8、Little wonder that even in the downturn, Banks have been knocking on its door.
難怪即使在經(jīng)濟(jì)走下坡路的時(shí)候，銀行也去敲他的門。