1、It is said in a very straight-forward and well-meant manner.
這句話用一種直接且和善的方式說(shuō)了出來(lái)。

2、Could all of this come from well-meant praise?
所有這一切都來(lái)自于善意的稱(chēng)贊嗎？

3、He cut the ladies and their well-meant condolences off shortly, rudely.
他驕橫而粗暴地對(duì)待那些太太們，并打斷她們的善意慰問(wèn)。

4、He cites several well-meant projects across the capital that have never been completed.
他引述了首都許多有意義卻從來(lái)沒(méi)有完工的工程。

5、I offered her well-meant advice.
我對(duì)她好意相勸。

6、What could be wrong with a little well-meant advice?
小小的善意的建議能有什么錯(cuò)呢？

7、I am grateful to you, Wilhelm, for you sincere sympathy, for your well-meant advice.
威廉，我感謝你真誠(chéng)的同情和善意的忠告。

well-meant翻譯