1、By and by he got used to it.
他漸漸習(xí)慣了這種事。

2、By and by she met an old man with a beard.
她不久就碰到了一個(gè)大胡子老頭。

3、By and by the tempest spent itself and died without accomplishing its object.
漸漸地，暴風(fēng)雨耗盡了它的力量，沒有達(dá)到目的就消失了。

4、By and by he took to his bed.
不久他就生病臥床了。

5、By and by he get used to it.
他很快習(xí)慣了它。

6、At first he felt it awkward, but by and by he got used to it.
起先他感到棘手，后來就習(xí)慣了。

7、By and by Tom shouted: "Fall!"
后來，湯姆喊道：“倒下去！”

8、And by and by the little boy became a tall and handsome prince
這個(gè)小男孩漸漸地長成了一個(gè)高大而英俊的王子。

9、By and by in came the masters of the cottage.
不久，農(nóng)舍的主人們來了。

10、Once you do it, by and by you will feel that it comes easy.
如果你做它，不久你將感到它變得容易。

11、He is winding the watch of his wit; by and by it will strike.
他正在給他的機(jī)智之鐘上弦，不久就會(huì)敲響的吧。

by and by翻譯