1、I have a bad cold and must lie up for a day or two
我嚴(yán)重感冒，得躺一兩天了。

2、He intends to lie up for a time
他打算休息一段時(shí)間。

3、It was too irksome to lie up there, harassing my brain with a hundred idle misgivings.
躺在那兒是太煩神了，有一百種沒(méi)根據(jù)的憂(yōu)慮困擾著我的頭腦。

4、John must lie up for a few weeks until his leg mends.
約翰必須在床上躺幾個(gè)星期，直到他的腿康復(fù)為止。

5、He intends to lie up for a time.
他打算休息一段時(shí)間。

6、You will have to lie up for some days after your attack of influenza.
得了流行性感冒之后，你將不得不臥床幾天。

7、John must lie up for a few weeks until his leg mends
約翰必須在床上躺幾個(gè)星期，直到他的腿康復(fù)為止。

lie up翻譯