1、But the doctor says missis must go: he says she's been in a consumption these many months.
可是大夫說(shuō)太太一定要完啦，他說(shuō)好幾個(gè)月來(lái)她就有肺癆病。

2、It was quite right, Bessie. Your Missis has not been my friend: she has been my foe.
我做得很對(duì)，貝茜。你的太太向來(lái)不是我的朋友，她是我的敵人。

3、I'd like to have Missis say which is worth the most.
我想請(qǐng)?zhí)珌?lái)評(píng)論一下，哪個(gè)最值錢。

4、Your Missis has not been my friend: she has been my foe.
你的太太向來(lái)不是我的朋友，她是我的敵人。

5、Missis looks stout and well enough in the face, but I think she's not quite easy in her mind: Mr.
太太顯得有些發(fā)胖，外表看看倒不錯(cuò)，但我想她心里很不安。

6、My missis hates me smoking indoors.
我老婆討厭我在屋里抽煙.

7、Ole missis she'd take an 'tar DE head off 'n me.' Deed she would.
老太太她會(huì)把我的頭給擰下來(lái)的，她真的會(huì)的！

missis翻譯