1、It is a mistake for Congress to instruct regulatory agencies on the details of how to regulate.
由國(guó)會(huì)在如何進(jìn)行監(jiān)管的細(xì)節(jié)上對(duì)監(jiān)管機(jī)構(gòu)發(fā)號(hào)施令是錯(cuò)誤的。

2、I didn't bother to have the car checked, a mistake for which I paid dearly.
當(dāng)時(shí)我為了省事沒(méi)有檢查汽車，這一失誤讓我付出了慘重代價(jià)。

3、Given the likely and devastating chaos, it would be a mistake for a country to choose to leave.
鑒于可能發(fā)生的具有破壞性的混亂局面，決定退出歐盟也是一個(gè)錯(cuò)誤的抉擇。

4、It will be a mistake for us not to help them
我們不幫助他們是錯(cuò)誤的。

5、This was a courage that MadameDefarge so little comprehended as to mistake for weakness.
對(duì)她這種形式的勇氣表現(xiàn)，德伐日太太卻誤會(huì)了，以為是軟弱。

6、Children may eat pills in mistake for sweets.
孩子們會(huì)把藥片錯(cuò)當(dāng)成糖果吃的。

7、It will be a mistake for us not to help them.
我們不幫助他們是錯(cuò)誤的。

8、He believes it's a mistake for employers to become too heavy handed about personal Internet use.
他認(rèn)為雇主過(guò)于限制私人互聯(lián)網(wǎng)使用是個(gè)錯(cuò)誤。

mistake for翻譯