1、Either way, this was clearly a newfangled sort of spam.
不管是何種可能，毫無疑問，這是一種新型的垃圾郵件。

2、We need better teachers, not newfangled ideas about education!
我們需要更好的老師，而不是新奇的教育想法！

3、Makes you lose old friends, forces you to learn newfangled ideas, even if you're too old.
它讓你失去老朋友，強迫你去學(xué)那些稀奇古怪的主意，即使你已經(jīng)很老了。

4、With newfangled technology like CD recording, newer versions of these programs are best.
由于采用了諸如CD刻錄之類的新興技術(shù)，最好使用這些程序的較新版本。

5、But I've had it with newfangled contact lenses.
不過我已經(jīng)使用過這種新穎的隱形眼鏡了。

6、We need better teachers, not newfangled ideas of education!
我們需要更好的教師，而不是新花樣的教育思想！

7、Wed love to know what newfangled gadgetry you re hauling in your pocket.
我們很想知道什么新奇的配件你拖在您的口袋里。

8、Mr. Goss does not believe in any of this newfangled nonsense about lean meat.
戈斯先生對瘦肉奇談都嗤之以鼻。

newfangled翻譯