1、From reporting to editing to layout, there was no newsroom job he could not do.
從報(bào)道、編輯到排版，他無(wú)所不能。

2、The newsroom exhibition space is based at 60 Farringdon Road, London EC1.
閱覽室展覽的地址為倫敦EC1，弗靈頓路60號(hào)。

3、Which leads us to the second part answer to where the newsroom should be hosted.
這引出了我們第二部分的問(wèn)題，即應(yīng)該在哪兒托管編輯室。

4、The American Society of News Editors reckons that 13,500 newsroom jobs have gone since 2007.
美國(guó)新聞編輯協(xié)會(huì)認(rèn)為，自2007年以來(lái)，已有13500個(gè)編輯部人員失業(yè)。

5、Viacom devoted an entire section of its online newsroom to chronicling the legal fight.
維亞康姆甚至動(dòng)用了其整個(gè)在線新聞部門(mén)來(lái)記錄這場(chǎng)法律大戰(zhàn)。

6、The first is how a newsroom could run so far out of control.
第一，為何一個(gè)報(bào)紙編輯部能夠脫離監(jiān)管到這個(gè)地步。

7、Particularly in the news of the World, this was a newsroom out of control.
尤其是《世界新聞報(bào)》，那里的新聞編輯室已經(jīng)失控。

8、Newsroom personnel will verify credentials and transfer reporters to the phone bridge.
新聞辦公室工作人員會(huì)檢查資質(zhì)證明并將記者接入電話(huà)會(huì)議。

9、Literarily half of the CBS newsroom got laid off one day.
文采飛揚(yáng)的美國(guó)哥倫比亞廣播公司新聞編輯室的一半員工被裁掉的一天。

10、Spears won the poll on the Newsroom blog with more than 60 percent of the vote.
布蘭妮以超過(guò)60%的得票率贏得了編輯部博客上的投票，粉絲們也表達(dá)了他們對(duì)偶像狂熱的支持。

11、Last year 27 newsroom employees were laid off and only two have since found full-time work.
去年27位編輯部員工被辭退但僅期中兩人再次找到了全職工作。

newsroom翻譯